Liebe Mitbürger,

im Zeitraum des 10.08.2026 und 21.08.2026 wurde im Bereich Unterwiesenacker, aus Richtung Hilzhofen kommend, ein Geschwindigkeitsmessgerät gestohlen. Das Gerät war an einer Straßenlaterne angebracht.

Diese Geräte dienen der Sicherheit von Ihnen allen und werden abwechselnd, auch auf Wunsch einzelner Bürger, an bestimmten Orten platziert, um Verkehrsteilnehmer auf die von Ihnen gefahrenen Geschwindigkeiten aufmerksam zu machen. Es werden lediglich die gefahrenen Geschwindigkeiten und die Anzahl der Fahrzeuge aufgezeichnet. Weder Kennzeichen werden erfasst noch Bilder gemacht. Das Messgerät dient lediglich der Auswertung, ob an der gemessenen Stelle ein Handlungsbedarf seitens der Verkehrsbehörde besteht (z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen, bauliche Veränderungen usw.) und der Information der Verkehrsteilnehmer welche Geschwindigkeit sie fahren.

Durch den Diebstahl des Gerätes entstand ein Schaden von ca. 2.000 €. Ein Betrag der von der Solidargemeinschaft, also jedes einzelnen Bürgers der Gemeinde Velburg getragen werden muss. Auch muss darüber nachgedacht werden ob weiter solche Geräte angeschafft und aufgehängt werden, denn dies ist keine Pflicht, sondern eine rein freiwillige Leistung, die der Sicherheit im Straßenverkehr dient.

Der Diebstahl, welcher bereits zur Anzeige gebracht wurde, schadet also nicht rein der Stadt der Velburg, sondern uns allen und allen voran der Sicherheit im Allgemeinen, vor allem der Kinder!

Sollten Sie Beobachtungen in diesem Zeitraum gemacht haben, bitten wir Sie diese der Stadt Velburg oder der zuständigen Polizeidienststelle in Parsberg mitzuteilen!

Vielen Dank für Ihre Hilfe und Unterstützung - Ihre Stadt Velburg